Christmas
Діти шукають подарунки не під ялинкою
25 грудня дітлахи,
прокинувшись, насамперед підбіжать до каміна заглядати в велику червону
шкарпетку. Що ж приніс їм Санта-Клаус? Чому саме у шкарпетку? Із цим пов'язана
легенда, що святий Миколай прагнув допомагати діткам непомітно і, пролітаючи
над будинком дуже бідної сім'ї із трьома дівчатками, які сушили свої шкарпетки
біля каміна, кинув їм по золотій монеті в кожен носок, щоб золото не пропало в
сажі. Так і повелося, що Санта заходить у будинок через камін. Діти залишають
йому бренді і пиріг із солодкою начинкою, щоб він перекусив, перед тим як іти.
Адвент-календарі
У всіх магазинах
Англії, починаючи з листопада, прилавки починають сяяти новорічною символікою.
І календарями, які відраховують 25 днів до Різдва. Щоб перетворити очікування у
гру, британці і вигадали календарі із завданнями або веселими іграми на кожен
день, і обов'язково з маленькими втішними призами, щоб скрасити очікування
цього прекрасного свята. Його можна зробити самим, а фантазувати можна
нескінченно!
Поцілунки під омелою
Для кожного
поважаючого традиції британця обов'язковим атрибутом Різдва стане гілочка
омели, яка прикрасить будинок. Деякі навіть плетуть із неї вінки і прикрашають
ними вхідні двері. Поцілунок під омелою (пам'ятаєте у сцені з Гаррі Поттера?)
символізує довге сімейне життя і здорових дітей!
Індичка і пудинг на столі
Індичка у них - це як
олів'є у нас. Зайдіть у будь-який будинок, і ви обов'язково знайдете на столі
запечену птицю. Зазвичай її подають з овочами і журавлинним соусом. І молочний
пудинг на десерт. Як і у нас, Різдво в Англії - сімейне свято.
Boxing Day
Це день після Різдва,
коли люди зустрічаються із друзями і дарують їм подарунки. А найчастіше
штурмують магазини, тому що саме відразу після Різдва починаються величезні
знижки в магазинах. Така собі «чорна п'ятниця» по-британськи!
Sent Valentine’s Day
История Английского Дня Валентина.
В Англии День святого Валентина повелось
праздновать начиная примерно с 17 столетия. Были времена, когда 14 февраля
англичане дарили подарки друг другу тайком, а пару подбирали себе согласно
жребию. К концу 17 века в стали популярны бумажные валентинки. Иногда их
изготавливали из цветной бумаги и подписывали разноцветными чернилами. Иногда
прокалывали булавками по типу кружева, а окрашивали, используя трафарет.
В средневековой Англии был распространен
обычай выбирать себе «Валентину». Несколько молодых людей собирались вместе,
писали на кусочках пергамента имена девушек, складывали их в шапку и тянули
жребий. Та девушка, имя которой выпадало юноше, на целый год становилась его
«Валентиной», а он её «Валентином». «Валентин» слагал своей девушке сонеты,
играл ей на лютне, повсюду сопровождал, словом, вёл себя, как настоящий рыцарь.
Подарки в День Влюбленных.
Англичане считают лучшим подарком тот,
который сделан своими руками, поэтому люди дарят друг другу собственноручно
выпеченные сладости в форме сердец.
Особенное место в этот праздник отдается
цветам. Традицию дарения цветов англичане подсмотрели у французов в начале 18
столетия. Ни для кого не секрет, что существует целая азбука дарения цветов,
благодаря которой даритель может выразить чувства тому, кому их преподносит. Но
все-таки самой популярной у влюбленных в День святого Валентина в Англии
является красная роза. Легенда гласит, что богиня любви Афродита наступила на
белый куст роз и поранившись о шипы окрасила розы в красный цвет.
Самыми ходовыми
презентами на 14 февраля в этой стране являются сладости, в форме сердец,
игрушки (медвежата Teddy) и, безусловно, «валентинки» с неизменной
подписью «To You, with Love from Valentine» (c Любовью от Валентина).
Поскольку англичане — народ традиций, то
после получения друг от друга признаний, на одежду прикрепляется какой-нибудь
знак с именем возлюбленного. Бывает и так, что взамен «валентинки» даритель
получал яблоко — символ любви и красоты.
Easter
Пасха (Easter) – великий праздник, который любят праздновать в Великобритании. В это
время. В школе начинаются 2-х недельные каникулы, на улице весна и ярко светит
солнце. Последнее вербное воскресенье перед Пасхой в Англии называется Palm Sunday. Последнюю пятницу
перед Пасхой называют страстной пятницей (Good Friday). Все угощают друг
друга вкусными булочками с изюмом, сверху украшенные крестиком (hot cross buns). На Вербное
Воскресенье люди дарят друг другу пасхальные яйца. Однако, в отличии от нас,
они дарят шоколадные яйца, с начинкой из карамели. Или же можно дарить другие
сладости или сувениры в виде пасхальных яиц. На Пасху в церквях проходят
службы. Принято надевать новую одежду- это символ окончания плохой погоды и
наступление долгожданной весны и хорошей солнечной погоды. На службу берёт с
собой пасхальные корзины (Easter baskets), в которых хлеб, яйца и другая еда.
Эту корзину оставляют в церкви. Существует традиция в Пасхальный понедельник
дарить детям на улице сладости и игрушки.
Пасхальный обед
На Пасху принято собираться всей семьёй вместе за столом. Готовят барашка с
овощами, пекут пасхальный торт, также готовят различные салаты и красят
яйца.
Традиции
В некоторых графствах существует традиция играть в футбол на Пасху. Вместо
мяча используют бочонок, наполненного светлым пивом. После игры пиво
выпивается.
В период Пасхи танцую знаменитый танец (Morris Dancing). Танцоры одеты в костюмы Робин Гуда. Они танцуют в церквях, на улице и в других местах.
В период Пасхи танцую знаменитый танец (Morris Dancing). Танцоры одеты в костюмы Робин Гуда. Они танцуют в церквях, на улице и в других местах.
Пасхальный кролик (Easter
rabbit)
Считается, что именно кролик прячет пасхальные яйца, чтобы потом детишки их
искали. Также пасхальный заяц символизирует плодовитость. Так что в Англии в
период Пасхи на прилавках магазинов можно увидеть множество сувениров в виде
кролика.
Как мы видим, в Англии очень весело отмечают Пасху.
Как мы видим, в Англии очень весело отмечают Пасху.
Немає коментарів:
Дописати коментар